cut short

My hair is much more manageable since I had it cut short.

自从我把头发剪短以来,它好梳理多了.

He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.

人家叫他说话简短, 于是他就长话短说了.

Her hair was cut short at the nape of her neck.

她脖子后面的头发剪得很短。

I know my life has been cut short by this terrible virus but Daniel will live on after me.

我知道这种可怕的病毒会让我的生命提前结束，但丹尼尔会在我死后继续活下去。

She had dark red hair, cut short.

她有一头深红色的短发。

She cut short her talk in order to get home.

为了要回家,她把谈话压缩了.

The Spanish conquest then cut short any further independent development.

西班牙人的征服打断了他们的任何进一步的独立发展.

My bangs were cut short, but the rest of my hair was long.

我剪短了刘海，但其他地方的头发还是很长。

This workpiece doesn't need to be cut short.

这个工件不需要切短.

It doesn't suit her to have her hair cut short.

她不适合剪短发.

The General was anxious to cut short the philosophizing and get down to more urgent problems.

那位将军急于打断那些高谈阔论，着手解决更加紧急的问题。

Impatiently he cut short what I was telling him.

他不耐烦地打断了我的话.

His glittering career was cut short by a heart attack.

他辉煌的事业因心脏病发作而被迫终止。

Pompidou abruptly cut short his Chicago visit and returned to New York.

蓬皮杜断然中止了他对芝加哥的访问,回到了纽约.

Her reddish hair was cut short and neatly combed.

她淡红色的头发剪得短短的，梳得很整齐。